Sven Stoffels, an animator known for his political satire, has received thousands of death threats for a "racist" cartoon on coronavirus.