A headteacher of a Brighton school has banned tag and other popular playground games for being "too rough" under her new "Gentle Hands" policy.